حالات القصور造句
造句与例句
手机版
- 95- وقد برزت صعوبات في هذا الشأن في حالات القصور القضائي.
误判案件中出现了这方面的困难。 - حالات القصور الراهنة في إدماج الأقليات في استراتيجيات الحد من الفقر
C. 目前将少数群体纳入减贫战略工作中的不足之处 - معظم النداءات تعاني من حالات القصور في المساعدة، ولكن الفوارق رغم ذلك كبيرة.
大多数呼吁都筹不到足够的援助，但情况相差很大。 - ويمكن اعتبار أن حالات القصور العصبي التي يعاني منها مقدم البلاغ قد حدثت على هذا النحو.
撰文人的精神障碍也可能被认为是这样造成的。 - وكان من الممكن معالجة حالات القصور المتفرقة في العمليات بطريقة فعالة من خلال رصد الإدارة لها كما ينبغي.
零星业务疏失可以通过该部的适当监察得到有效克服。 - ولاحظ المجلس سابقا بعض حالات القصور في الاعتراف بالإيرادات من اللجان الوطنية.
审计委员会曾注意到，在确认来自国家委员会的收入方面有一些不足。 - ورغم هذه الإنجازات، كشف عدد من عمليات الاستعراض والتقييم بعض حالات القصور في البرنامج.
虽然有这些成绩，但经过好几次审查和评价，该方案也暴露出一些缺点。 - جيم- حالات القصور الراهنة في إدماج الأقليات في استراتيجيات الحد من الفقر 58 -73 15
C. 目前将少数群体纳入减贫 战略工作中的不足之处. 58 - 73 15 - وإن الوحدات الاستشفائية مزودة بتجهيزات مكيفة مع حالات القصور البدني (أحواض حمام خاصة وأثث مخفّضة وغير ذلك).
医务室为身体不健全者配备了专门设备(专用浴缸、低矮家具)。 - تقليص حالات القصور التشغيلي الرئيسية في توفير خدمات الدعم اللغوي من 10 حالات في السنة إلى حالتين
把提供语言支助服务方面的主要业务短缺事件从每年10次减少到2次 - وليست إريتريا في موقف يسمح لها بانتقاد إثيوبيا على حالات القصور عن احترام الالتزامات المقطوعة بموجب اتفاقي الجزائر.
厄立特里亚根本没有资格批评埃塞俄比亚不尊重对《阿尔及尔协议》的承诺。 - ويلزم وضع برنامج معدل أو بديل لمعالجة حالات القصور الاجتماعية والبيئية في النموذج الحالي للتنمية الاقتصادية؛
需要调整或替换现有方案，以纠正当前经济发展模式在社会和环境方面造成的失误； - وتعمل البعثة مع المسؤولين عن إنفاذ القانون في كلا الكيانين لمعالجة حالات القصور ومواءمتها مع المعايير الدولية.
波黑特派团正在与两个实体的执法官员共同解决这些不足之处,以便符合国际标准。 - وقد أخـذ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حالات القصور هذه في الاعتبار حينما قام بتجميع إطار التمويل المتعـدد السنوات للفترة 2004-2007.
开发计划署在编制2004-2007年期间多年筹资框架时考虑到了这些缺点。 - ورأت المحكمة أن جميع المطالبات في الحالة المعروضة تندرج في اطار حالات القصور المذكورة صراحة وأن شرط التحكيم لا ينطبق.
在本案中，法院认为，诉讼请求属于具体规定的违约事件的范畴，而且仲裁条款不适用。 - وبالرغم من أن الحكومة اتخذت تدابير لمواجهة حالات القصور في المستشفيات فإن الهياكل الأساسية الطبية تحتاج إلى إصلاح جذري.
虽然伊拉克政府已采取措施解决个别医院效率低下的问题，但医务部门的基础设施需要彻底恢复。 - اعتماد إجراءات تشغيل موحدة لحصص الإعاشة ومعالجة حالات القصور في إدارة حصص الإعاشة - بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
口粮管理 -- -- 核准口粮标准作业程序和处理口粮管理机制中的不足 -- -- 联刚特派团 - ورغم حالات القصور والتحديات القائمة، أحرز تقدم فيما يتعلق بالتدابير التي وضعت لتكون منظومة الأمم المتحدة منظومة تتسم بقدر أكبر من التنسيق والاتساق.
尽管存在着种种缺陷和现有的挑战，但在采取措施加强协调和统筹联合国系统方面已取得进展。 - ولقد أتاحت له تلك التحقيقات المختلفة اكتشاف مواطن الخلل في الأعمال وكذلك حالات القصور الخطيرة في مجال مراقبة الحظر المفروض على توريد الأسلحة.
通过各类调查，专家组既注意到不正规运营现象，也发现在武器禁运监测方面明显存在重大缺陷。 - 111- ورغم حالات القصور والتحديات القائمة، أحرز تقدم فيما يتعلق بالتدابير التي وضعت لتكون منظومة الأمم المتحدة منظومة تتسم بقدر أكبر من التنسيق والاتساق.
尽管存在着种种缺陷和现有的挑战，但在采取措施加强协调和统筹联合国系统方面已取得进展。
如何用حالات القصور造句，用حالات القصور造句，用حالات القصور造句和حالات القصور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。